海峡钓鱼社区

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2312|回复: 4

2020欧洲钓具展正式取消,主办方谴责捷克政府

[复制链接]
 楼主| 发表于 2020-5-7 06:02:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
欧洲钓具商会(EFTTA)首席执行官Olivier Portrat宣布,原定于今年六月在捷克布拉格举办的欧洲钓具展正式取消,以下为他的文告及翻译。 QQ鎴浘20200507053921.jpg
标题:EFTTEX 2020正式推迟


正文:由于全球covid-19危机,EFTAA董事会已决定推迟2020年EFTTEX。


欧洲首屈一指的贸易展览原定于2020年6月11日至13日在捷克共和国布拉格 举行。EFTTA CEO Olivier Portrat说展览将于2021年在布拉格举行。所有展位预订仍然有效,付款可以推迟到明年。


新的展会日期以及其他重要信息尚未确定。我们请您耐心,我们会向您提供这些详细信息。 作为您的贸易协会,我们的首要任务是确保我们举办安全的展览,并且唯一的选择是推迟到2021年。


对于全球形势给您和您的企业带来的不便和困难,我们深表歉意。 安全起见,我们会尽快与您联系并提供新日期和更多详细信息。我们期待在2021年见到您 。


签名:Olivier Portrat


EFTTA和EFTTEX首席执行官
67555278_2900565816684877_831912539347484672_o.jpg
随着欧洲钓具展(EFTTEX 2020)最终被取消,欧洲钓具商会(EFTTA)首席执行官Olivier Portrat将这次混乱归咎于捷克政府的行为。
67976535_2900028530071939_4017065259633213440_o.jpg
Portrat说,捷克政府宣布延长边境关闭期限至7月,而没有取消EFTTEX,捷克当局“没有公平对待我们”。
67580976_2898398703568255_3977185577756786688_o.jpg
他说,展会最早可以在三月份取消,因为很明显该展会无法以其正常模式举办。 “欧洲钓具商会一直在苦苦等待捷克政府早日作出决定。我们需要他们取消展会,因为如果这样做,我们将有可能退还我们的参展商的付款。 “
76992922_3223588561049266_7118851062680780800_o.jpg
由于EFTTA靠EFTTEX的收入为生,取消展会对协会来说简直是终结。我们不得不等待捷克政府府为我们做出决定。这就是为什么在我们没有听取捷克政府的消息之前我们无法提供有关展会的任何准确信息的原因。 “我希望参展商能原谅我们没有及时更新信息。我们并没有忽略现实,但是捷克政府什么也没有作。”

Portrat补充说,EFTTEX 2021还会在布拉格举行,这是今年原定要举办的展会地点。 他还说,欧洲钓具商会不向参展商提供退款。
67768498_2900550623353063_5333462423640735744_o.jpg
他说:“我们可以提供的最公平的解决方案是今年已交费用移作明年的费用。我们认为这是最公平的方式。”
67827633_2900556426685816_8724500998329991168_o.jpg
发表于 2020-5-7 06:30:21 | 显示全部楼层
发表于 2020-5-7 11:15:21 | 显示全部楼层
发表于 2020-5-7 12:14:17 | 显示全部楼层
疫情影响一切
发表于 2020-5-8 05:13:38 来自手机 | 显示全部楼层
疫情防控需要~
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|存档|手机版|海峡钓鱼社区 ( 苏B2-20140231-3 )苏公网安备 32011102010206号

GMT+8, 2021-6-13 01:49 , Processed in 0.019872 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表